見学推奨の「東京丸の内 BNI Diamondチャプター」で司会を務めております!
東京丸の内の「BNI Diamondチャプター」というリファーラルマーケティング組織に所属しております。
「Diamondチャプター」はアットホームで活発な雰囲気なので「見学推奨チャプター」とされ、他チャプターからも見学者がたくさんいらっしゃるのが、自慢です!
私は司会進行を務めておりますので、他チャプターからの見学者がいらっしゃると緊張しますが、それでも「見学に来てくれて嬉しい!」という気持ちの方が勝ります!
評判を聞きつけて、韓国から見学者がいらっしゃいました!
そしてなんと本日は、韓国から見学者がいらっしゃいました!
韓国で「BNI Diamondチャプター」の評判を聞きつけてやって来てくださったというのですから、大感激です!
でも日本語はほとんどお話しできないとのこと。。。
それなのに、なんと、私の色のイメージ戦略のビジネスに、ご興味を持ってくださいました!!
(韓国語ができるメンバーが、通訳してくれました)
キャー!! 言葉が通じないのにご興味を持ってくださったなんて、初めての嬉しさ!!
初めての英文レター!
韓国からの見学者に感謝の気持ちをお伝えしようと、生まれて初めて、英語でメールを書いてみました。
今日はお会いできて嬉しかったです!
私のビジネスに興味を持ってくれて、嬉しかったです!
というようなことを書いてみました。
便りになるGoogle先生
今の時代はすごいですね。
私の英語力はそっちのけで、Google先生が全面的にお手伝いくださったお陰で、ちゃんとした英文レターを書くことができました!
Googleの検索窓に日本語の文章を入れて「英訳」と入れると、ちゃんと英文が出るんですよ!
すげーーーーー!!!!!
とは言え、私は英語力には全く自信が無いので、Googleで英訳しても、ちゃんとした英文になっているかどうかは厳密には分からないのですが、雰囲気は伝わっていると思います!
それが大事ですよね!
別に悪口書いているわけじゃなし!
「あなたと仲良くしたいのです!」という気持ちさえ伝われば、それで良いかなと思っています!
サポートしてくれる「グローバルコーディネーター」のお陰で、今日は記念日に
今までの私は、海外ビジネスに全く興味がありませんでした。
でもGoogle先生と「BNI Diamondチャプター」内に海外ビジネスをサポートしてくれる「グローバルコーディネーター」という役割のメンバーがいるので、新しい扉を開けてみる気になりました!
今までチャレンジする気も無かったことにチャレンジできた今日は、記念日です!
色の力に国境は無い
色は、どこにでもあるもの。
どの国にも、あるもの。
だから「色でたくさんの人を幸せにしたい」という私の情熱、発信地は日本だけど、地球をぐるぐる回るといいな!